المترجم: سيد اطهر حسين SH رضوي
مجلدات كاملة ومجمعة من الكتاب العظيم، أي تتألف من المجلدات الثلاثة التي ربما نُشرت من وقت لآخر من أماكن مختلفة. الكتاب الأصلي باللغة الفارسية وهو أحد السمات المميزة للكاتب العظيم. يعتبر الكاتب المتعلم كأحد أعظم معلمي العلوم الأخلاقية. ومن أهم كتبه "القلب السليم" و"المعاد" و"البرزخ" وغيرها. وتتناول كتبه قضايا أخلاقية وقيمية مختلفة. ويتناول الكتاب الخطايا الكبرى. وقد تناول آية الله دستغيب على نطاق واسع وقد شرح ظاهرة الخطيئة، وتصنيف الخطايا، وضرورة اجتناب الخطايا، كما وصف خمسين نوعًا مختلفًا من الخطايا الكبرى.
